Almanaque de Segurança Alimentar da União Europeia
Informa-se que a autoridade alemã BFR, divulgou " O Almanaque de Segurança Alimentar da União Europeia está agora disponível em francês, espanhol e chinês".
As traduções deste Almanaque de Segurança Alimentar estão também disponíveis, nas versões em alemão e inglês.
O Almanaque de Segurança Alimentar da UE dá uma visão geral das entidades públicas competentes e das estruturas alimentares e de alimentação animal, no seio da União Europeia, dando ênfase à avaliação do risco. Esta visão geral de interligações organizacionais e da cooperação com os perfis nacionais dos 35 Estados-Membros, Estados associados e países candidatos, não só facilita a busca dos parceiros europeus, mas também evita a duplicação de trabalho, bem como tem a responsabilidades de esclarecimento. As informações estão disponíveis de uma forma muito rápida e condensada.
Estas versões linguísticas estão disponíveis e podem ser encontradas as traduções on-line na página inicial BfR para downloads gratuitos nos seguintes links:
Versão inglesa: http://www.bfr.bund.de/cm/364/eu-food-safety-almanac.pdf
Versão espanhola: http://www.bfr.bund.de/cm/364/eu-food-safety-almanac-spanish.pdf
Versão francesa: http://www.bfr.bund.de/cm/364/eu-food-safety-almanac-french.pdf
Versão chinesa: http://www.bfr.bund.de/cm/364/eu-food-safety-almanac-chinese.pdf
Versão alemã: http://www.bfr.bund.de/cm/364/eu-food-safety-almanac-german.pdf